Sounds like your friend could get this removed by calling up someone at Yahoo. I am sure they are very sensitive to privacy issues.